Charts in Erlangen