RES:TLESS Vol. II by Res Nullius x ᴛʀᴀɴꜱᴄᴇɴᴅÆɴᴄᴇ

In the organizer's words:

---English Version below---

RES:TLESS goes into the next round on 15.05, this time together with ᴛʀᴀɴꜱᴄᴇɴᴅÆɴᴄᴇ.

What began as an open air event is now firmly anchored in the scene. ᴛʀᴀɴꜱᴄᴇɴᴅÆɴᴄᴇ stands for a sound that comes from experience, intuition and a deep understanding of music, not only on the decks but also in production.

With RES:TLESS, we create spaces that are not about names or hype, but about shared experience, energy and community. We work independently and non-commercially and keep the focus on what really matters. No photos. No line-up. No advance booking. Tickets and line-up are only available at the door.

Admission from 23:00.
Dice your entry until 24.00 :)

Floor 1: Techno, Groove, Hardgroove
Floor 2: Tech-House, Trance, Bounce

It's not about who plays. It's about who stays.
---
EN RES:TLESS returns on May 15, this time in collaboration with transcendence.

What started as open air gatherings has grown into a collective deeply rooted in the scene. transcendence stands for a sound shaped by experience, intuition and a strong understanding of music, not only behind the decks, but also in production.

With RES:TLESS, we create spaces that focus on community, energy and shared experience rather than lineups or hype.

We operate independently and non-commercially, keeping things close to what matters.

No photos.
No lineup.
No presale.

Tickets and lineup will be available at the door only.

Doors open at 23:00.
Roll the dice for your entry until midnight :)

Floor 1: Techno, Groove, Hardgroove
Floor 2: Tech-House, Trance, Bounce

It's not about who plays. It's about who stays.

Price information:

15 EUR