Artheater Invites | Grace Dahl | The Lady Machine | Disguised | Halloween

Das sagt der/die Veranstalter:in:

🌑🔮 RITUAL: ARTHEATER INVITES HALLOWEEN RAVE 🔮🌑
Am 31. Oktober versammeln wir uns zum dunkelsten Ritual des Jahres. Wenn die Nebelschwaben dichter werden, öffnet sich das Tor des Artheaters. Drei Headlining Acts. Zwei Floors. Ein Schwur: Tanz, bis der Morgen dich erlöst.

🕯️ THE RITUAL – UPSTAIRS
…ruft euch der Sound von Grace Dahl, Disguised und Juan Del Chambo. Hypnotic, hard, relentless – ein Sog aus Energie, der euch hineinzieht, bis ihr eins werdet mit dem donnernden Rhythmus.

🖤 THE CIRCLE – DOWNSTAIRS (FLINTA FLOOR)
Im Untergrund vollzieht sich ein eigenes Kapitel des Rituals. The Lady Machine, EPHIE und Elisen liefern treibende, kompromisslose Sets – direkt, druckvoll, tief.

⚰️ THE TEMPLE
Das gesamte Artheater öffnet – jeder Raum pulsiert. Wir tanzen zusammen, wir geben uns hin. Einmal Eintritt, keine Rückkehr bis zum Morgen. Verkleidungen sind willkommen, aber nicht erforderlich – deine Hingabe zählt mehr als dein Kostüm.

📍 Artheater Köln
📆 Freitag, 31.10.2025
🕚 Doors Open: 23:00 Uhr
🎶 Techno | Hypnotic | Hardgroove | Industrial

🎟️ Tickets via Rausgegangen + Abendkasse (je nach Verfügbarkeit)

🔗 Komm allein. Komm gemeinsam. Aber sei bereit.
💀 Das Ritual beginnt.

---

EN
🌑🔮 RITUAL: ARTHEATER INVITES HALLOWEEN RAVE 🔮🌑
On October 31, we gather for the darkest ritual of the year. As the fog grows thicker, the gates of the Artheater open. Three headlining acts. Two floors. One vow: dance until morning comes.
🕯️ THE RITUAL – UPSTAIRS
...the sound of Grace Dahl, Disguised and Juan Del Chambo calls you. Hypnotic, hard, relentless—a maelstrom of energy that pulls you in until you become one with the thunderous rhythm.

🖤 THE CIRCLE – DOWNSTAIRS (FLINTA FLOOR)
A separate chapter of the ritual takes place underground. The Lady Machine, EPHIE and Elisen deliver driving, uncompromising sets – direct, powerful, deep.

⚰️ THE TEMPLE
The entire Artheater opens – every room pulsates. We dance together, we surrender ourselves. Once you enter, there is no return until morning. Costumes are welcome but not required – your devotion counts more than your outfits.

📍 Artheater Cologne
📆 Friday, October 31, 2025
🕚 Doors open: 11:00 p.m.
🎶 Techno | Hypnotic | Hardgroove | Industrial

🎟️ Tickets via Rausgegangen + box office (subject to availability)

🔗 Come alone. Come together. But come prepared.
💀 The ritual begins.