FOFS Munich - DACH Program 5

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Während die einen scheinbar endlose Sommertage genießen, kämpfen andere gegen eine lebensbedrohliche Hitze. Im Animationsfilm erfüllt sich ein Blutkörperchen seinen größten Wunsch und sogar im Schlachthof hat die Liebe eine Chance. 

While some people enjoy a seemingly endless summer, others struggle to survive in life-threatening heat. In an animated film, a blood cell fulfills its greatest wish, and even in a slaughterhouse, love has a chance. 

ab 18 (keine FSK)
OmeU
81 Min. + Q&As
Freie Platzwahl

NINE DAYS IN AUGUST 

Lea ist 18. Lea ist außerdem schwanger. Während die endlosen Sommertage zwischen Freibad und Partynächten leichtfüßig und scheinbar sorgenfrei dahinplätschern, muss die junge Frau durch die kühle bürokratische Parallelwelt eines Schwangerschaftsabbruchs navigieren. 

Lea is 18. She’s also pregnant. While the endless summer days at the pool and nights spent partying seem to pass by without a care in the world, this young woman must navigate a parallel world of cold bureaucracy in order to have an abortion. 

Germany 2024, Director: Ella Knorz 
Fiction, 17 Min. 

LIGHT OF EMBERS 

Motte, Noah und Samuel sind auf der Flucht vor der lebensfeindlichen Hitze. Proviant und Wasser sind fast aufgebraucht, als sie eine abgelegene Waldhütte entdecken. Sollen sie ausharren oder weiter den gefährlichen Weg ins Ungewisse auf sich nehmen? 

Motte, Noah, and Samuel are desperately trying to escape the life-threatening heat. Their supply of food and water is nearly exhausted when they discover a remote cabin in the woods. Should they stay put or continue on their perilous journey into the unknown? 

Germany 2025, Director: Johannes Weber 
Fiction, 22 Min. 

DO SOMETHING 

BC12, ein rotes Blutkörperchen, lebt und arbeitet in einem Körper, der mit Dehydrierung zu kämpfen hat. Also macht sich BC12 auf die abenteuerliche Reise zu „Brian the Brain“, um sich seinen großen Lebenstraum zu erfüllen - und trifft unterwegs auf verschiedene Organe. 

BC12, a red blood cell, lives and works in a body that is struggling with dehydration. So BC12 sets off to fulfill his big dream by taking an ambitious journey to “Brian the Brain” —encountering various organs along the way. 

Germany 2024, Director: Sofija Zivkovic 
Animation, 12 Min. 

SKIN ON SKIN 

Ein industrieller Schlachthof irgendwo in Deutschland. Jakob arbeitet als Wachmann, der bosnische Arbeiter Boris in der Schlachtung. Inmitten von Gewalt und Kälte entsteht zwischen ihnen eine stille Verbindung und die unausgesprochene Sehnsucht nach Freiheit. 

An industrial slaughterhouse somewhere in Germany. Jakob is a security guard, while Boris from Bosnia does the slaughtering. Amid the cold and the violence, a silent bond develops between the two, as does an unspoken longing for freedom. 

Germany 2025, Director: Simon Schneckenburger 
Fiction, 30 Min. 

THE ELECTRICITY OF THE EELS 

Kunststudentin Eli trifft zufällig auf ihren Schwarm Stella. Die beiden verbringen einen romantischen Sommertag in München und kommen sich endlich näher. Doch es gibt ein Problem: Stella hat eigentlich vor, am nächsten Tag zu ihrem Freund nach Wien zu ziehen... 

Eli, an art student, happens to run into Stella, whom she has a crush on. The two young women spend a romantic summer day in Munich and grow very close. There’s just one problem: Stella was actually planning to move in with her boyfriend in Vienna the next day...  

Germany 2024, Director: Maximilian Weigl 
Fiction, 29 Min. 

Preisinformation:

Schüler:innen, Studierende, Rentner:innen, Personen im Bundesfreiwilligendienst, Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger:innen und Menschen mit Behinderung erhalten Tickets zum ermäßigten Preis (ein ermäßigtes Ticket pro Vorstellung) von 7,00 EUR. Der Ausweis bzw. die Bescheinigung muss beim Einlass ins Kino bereitgehalten werden.