In Israel verdingt sich ein palästinensisches Mädchen als Straßenverkäuferin. Zwei Filme beschäftigen sich ebenso mit den Folgen toxischer Männlichkeit. Und in einem skurrilen Gerichtssaal wird ein Prozess kafkaesken Ausmaßes geführt.
In Russia, domineering masculine behavior is called into question. Two other films also deal with the consequences of toxic masculinity. And in a bizarre courtroom, a trial of Kafkaesque proportions plays out.
ab 18 (keine FSK)
OmeU
72 Min. + Q&As
Freie Platzwahl
SILA (سيلا)
Die belebte Straßenkreuzung ist eigentlich Silas Territorium. Das palästinensische Mädchen verkauft dort Süßigkeiten an Autofahrer:innen. Bis ihr der gleichaltrige Yusuf Konkurrenz zu machen scheint. Doch zwischen beiden entsteht eine unerwartete Verbundenheit.
A busy intersection is where Sila, a Palestinian girl, has staked her claim, selling candy to passing motorists. That’s until Yusuf, also her age, starts cutting in on her business. Unexpectedly, a bond develops between the two.
Israel 2025, Director: Bissan Tibi
Fiction, 25 Min.
PILLOW TALKS
Luna hat keine Lust mehr auf klassische Paarbeziehungen. Zu sehr ist sie von ihrem gewalttätigen Ex-Freund traumatisiert. Doch auch unverbindliche Sextreffen machen sie nicht glücklich. Sie versteht das objektivierende, ignorante Verhalten der Männer einfach nicht.
Luna is no longer interested in having a traditional relationship. Her violent ex-boyfriend traumatized her too much for that. But not even casual sex makes her happy. She just doesn’t understand men’s ignorant and objectifying behavior.
France, Belgium 2024, Director: Amandine Vautrin
Animation, 7 Min.
SOFOREM
Musa muss zum Einwohnermeldeamt, um seine Identität nachzuweisen. Doch er ist im System nicht zu finden. Das weckt das Misstrauen der Beamten, die ihn schnurstracks ans Gericht verweisen. Dort entspinnt sich ein absurder Prozess kafkaesken Ausmaßes.
Musa has to go to the residents’ registration office to prove his identity. But he’s not found in the system. This makes him seem suspicious, and he’s immediately referred to the court. There, an absurd trial of Kafkaesque proportions plays out.
Spain 2024, Director: Alejandro Ferpero
Fiction, 14 Min.
THE LIGHTNING ROD (Matalapaine)
Eine junge Mutter ist auf der Flucht vor ihrer toxischen Beziehung. Sie findet im Haus ihrer Großmutter Schutz. Doch auch die Großmutter trägt seelische Wunden mit sich. Inmitten eines nächtlichen Sturms müssen sich beide den Folgen ihrer unterdrückten Gefühle stellen.
A young mother fleeing a toxic relationship takes refuge at her grandmother’s house. But her grandmother carries emotional baggage as well. During the night, as a storm rages, both women must confront the impact of their repressed emotions.
Finland 2025, Director: Helmi Donner
Fiction, 20 Min.
Preisinformation:
Schüler:innen, Studierende, Rentner:innen, Personen im Bundesfreiwilligendienst, Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger:innen und Menschen mit Behinderung erhalten Tickets zum ermäßigten Preis (ein ermäßigtes Ticket pro Vorstellung) von 7,00 EUR. Der Ausweis bzw. die Bescheinigung muss beim Einlass ins Kino bereitgehalten werden.