Furiosa! Waiting for Shakira Edition

In the organizer's words:

More info in instagram @furiosa.koln
🇩🇪 

🔥 FURIOSA KOMMT NACH KÖLN! 🔥
Die größte queere Latin-Party Deutschlands landet in Köln.
Die erste Edition hat ein ganz besonderes Motto: „Furiosa: Waiting for Shakira“ 💃 – während wir sehnsüchtig auf die Königin und die beste Tour aller Zeiten warten.

Freu dich auf Shakira, Thalía, Paulina, Miranda, Anitta, Pabllo Vittar, Belinda, Chayanne, Ricky Martin… dazu Britney, Gaga, Dua Lipa und natürlich Bad Bunny. 🌈✨

Eine Nacht voller Latin-Pop, Reggaeton, brasilianischem Funk und internationalem Pop – queere Latinidad pur, umgeben von Freund*innen.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🇪🇸 

🔥 ¡FURIOSA LLEGA A KÖLN! 🔥
La fiesta queer latina más grande de Alemania aterriza en Köln.
La primera edición viene con sabor especial: “Furiosa: Waiting for Shakira” 💃 mientras esperamos a la reina con el mejor tour de la historia.

Vas a bailar de todo: Shakira, Thalía, Paulina, Miranda, Anitta, Pabllo Vittar, Belinda, Chayanne, Ricky Martin… pasando por Britney, Gaga, Dua Lipa y también Bad Bunny. 🌈✨

Una noche de pop latino, reggaetón, funk brasileño y pop internacional para que vivas lo que somos: latinidad queer al máximo, rodeada de amigxs.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EN

🔥 FURIOSA IS COMING TO COLOGNE! 🔥
Germany’s biggest queer Latin party is landing in Cologne.
The very first edition comes with a special theme: “Furiosa: Waiting for Shakira” 💃 as we count down to the queen’s greatest tour ever.

Get ready to dance to Shakira, Thalía, Paulina, Miranda, Anitta, Pabllo Vittar, Belinda, Chayanne, Ricky Martin… plus Britney, Gaga, Dua Lipa and of course Bad Bunny. 🌈✨

A night of Latin pop, reggaeton, Brazilian funk and international pop – pure queer Latinidad surrounded by friends.