An einem Samstag MIT DIR im gART.n - OPEN AIR

Das sagt der/die Veranstalter:in:

An einem Samstag MIT DIR im gART.n

✮ OPEN AIR 14:00 - 22:00 Uhr

✮ LOCATION: gART.n | Blockdammweg 1, 10317 Berlin

Der langersehnte Festival-Sommer ist da und um diesen gebührend willkommen zu heißen, feiern wir erneut unser Open Air im gART.n Wir laden von 14 bis 22 Uhr ein, noch ein letztes Mal an der frischen Luft zu feiern, bevor wir die Grenzen Berlins verlassen um das MIT DIR Festival aufzubauen! Ganz egal, wie ihr oder mit wem ihr am Samstag zu uns kommt – Hauptsache ist, wir tanzen gemeinsam MIT DIR im gART.n

Jegliche Form von Rassismus, Sexismus, Homophobie, Transphobie oder anderem diskriminierenden Verhalten wird nicht toleriert. Bitte achtet aufeinander und wendet euch bei Problemen an das Awareness-Team oder das Personal.

Ein Ticket garantiert keinen Einlass. In diesem Fall wird der Ticketpreis erstattet.

___________

On a Saturday MIT DIR in gART.n

✮ OPEN AIR 2:00 PM - 10:00 PM

✮ LOCATION: gART.n | Blockdammweg 1, 10317 Berlin

The long-awaited festival summer is here, and to give it a proper welcome, we are once again celebrating our Open Air at gART.n. We invite you to party in the fresh air one last time from 2:00 PM to 10:00 PM, before we leave the Berlin borders to build up the MIT DIR Festival! No matter how or with whom you join us on Saturday – the main thing is that we dance together MIT DIR at gART.n.

Any form of racism, sexism, homophobia, transphobia, or other discriminatory behavior will not be tolerated. Please look out for each other and reach out to the awareness team or staff if you experience any issues.

A ticket does not guarantee entry. In this case, the ticket price will be refunded.