Deep Dive - Vol. I

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Line up:

Crydebleich
Cardi-O 
Daniel Mata
Käthe & Haes

Kollektiefgründig invites you to their first party
DEEP DIVE @Beate Uwe
23pm-8am

// House, Tech House, Indie Dance //

We follow glowing trails through the warm darkness of Beate Uwe, drift with the rhythm, and become one with the tides of the dancefloor.

A dive of vibes, ecstasy, and mischief. Past coral reefs, into vast depths where everyday noise fades and only the bass of the deep remains.

Whether you float in the pool, snorkel on the surface, or explore the reefs, all are welcome. Except discrimination, and -isms of any kind.

DE

Genug der Trockenübungen: endlich tauchen wir kollektiv hinab.
Wir folgen leuchtenden Spuren durch das wohlige Dunkel der Beate Uwe, verlieren uns in rhythmischen Bewegungen und werden eins mit den Wellen der Tanzfläche.

Ein Tauchgang voll guter Vibes, Ekstase und Schabernack. Vorbei an bunten Korallenriffen, hinab in unendliche Weiten, wo der Alltag verstummt und nur noch die Bässe der Tiefsee erklingen.

Egal ob ihr sonst lieber im Pool abhängt, an der Oberfläche schnorchelt oder euch in die tiefsten Riffe wagt, alle sind willkommen. Außer rechte Hetze, Diskriminierung und -ismen jeglicher Art, die haben bei uns nichts verloren.

Packt die Flossen und eure liebsten Tauch-Buddies ein, der Ozean ruft!
Bis dahin: Good bubbles, no troubles!