Großes Kind – Gedichte nach Aleksandr Ratner
Das sagt der/die Veranstalter:in:
Am 24. Februar 2022 beginnt Russland einen Krieg gegen die Ukraine und Aleksandr Ratner schreibt und veröffentlicht eine Variation auf Jewtuschenkos Meinst du, die Russen wollen Krieg? In der Folge erscheint in Facebook nahezu täglich ein neues Gedicht von Aleksandr. Weiterhin schreibt er seine Verse in russisch, denn Die Sprache ist nicht schuld, wie es in einem späteren Gedicht heißt. Bei ihrer Arbeit als Logopädin und ihrem Einsatz als Freiwillige Helferin am Berliner Hauptbahnhof, wo sie die Geflohenen aus der Ukraine unterstützt, begleiten Kerstin die Gedichte von Aleksandr, die sie Frank übersetzt, und auf dieser Grundlage entstehen seine Nachdichtungen. In der Folgezeit setzt er manche von ihnen in Töne. Kerstin Hommel und Frank Viehweg präsentieren das im Verlag Wiljo Heinen erscheinende Buch GROSSES KIND an diesem Abend mit Liedern und Gedichten. Добра и мира! Мир Украïнi!
Vielleicht gefällt dir auch das?
Veranstaltungen in der Nähe
Unternehmungen in der Nähe
Beliebte Veranstaltungsorte
Die besten Rausgeh-Tipps in der Rausgegangen App!
