SHAPES OF CONNECTION - Fotografie Ausstellung

Das sagt der/die Veranstalter:in:

(English below)

Die Fotoausstellung SHAPES OF CONNECTION von Paula Schür zeigt eindrucksvolle Porträts urbaner und zeitgenössischer Tänzer*innen, die Emotionen und Geschichten einfangen und die Kraft wie auch die Verletzlichkeit von Bewegung sichtbar machen. Im Mittelpunkt steht die Verbindung – zwischen Tanz und Fotografie, Körper und Raum, Künstler*in und Betrachter*in.

Die Fotografien wurden im Rahmen des gleichnamigen Events erstmals präsentiert und sind bis zum 06.05.2026 im Hempies Café im machwerkhaus während der regulären Öffnungszeiten zu sehen. Darüber hinaus lädt die Ausstellung zur Interaktion ein: An einer großen Magnetwand findet ihr Fragen rund um die Themen Tanz, Community und Verbindung, die ihr mit eigenen Gedanken und Ideen ergänzen könnt. Kommt vorbei, genießt die leckeren veganen Snacks von Hempies und guten Kaffee in entspanntem, hellen Ambiente. Bei Sonnenschein könnt ihr draußen sitzen – Co-Working ist jederzeit willkommen.

Ein großes Dankeschön geht an das machwerkhaus köln, das die Ausstellung in den Räumlichkeiten des Hempies Cafés ermöglicht und so Sichtbarkeit für die junge Kölner Tanz- und Kunstszene schafft.

DAS PROJEKT
Tanz ist Bewegung, Begegnung und Ausdruck. Er offenbart, was Menschen bewegt – sowohl innerlich als auch äußerlich. In der Bewegung entsteht ein Raum, in dem Energie, Emotionen und Präsenz zusammenkommen. Tanz kann beruhigen, antreiben oder befreien – er schafft eine Verbindung zu sich selbst und zu anderen.

Besonders Freestyle (improvisierter Tanz) lädt zu dieser Verbindung ein. Er ermöglicht es Körper und Geist, sich aufeinander abzustimmen und Geschichten, Emotionen und Empfindungen in Bewegung umzuwandeln. Er spricht eine Wahrheit aus, für die es vielleicht noch keine Worte gibt.

Derselbe Dialog entfaltet sich in SHAPES OF CONNECTION. Jedes Fotoshooting wird zu einem Raum, in dem Tänzer*innen reflektieren, sich bewegen und sich durch ihren Freestyle frei ausdrücken können. Die Kamera wird zur stillen Beobachterin, einem beweglichen Auge. Das Foto wird zu einer Spur ihrer Bewegungen und Emotionen – und gleichzeitig zu einer Brücke zwischen Tänzer*in und Betrachter*in, zwischen Ausdruck und Wahrnehmung. In diesem Austausch kann die betrachtende Person vielleicht etwas von sich selbst wiederentdecken. Das Bild spricht aus, was noch nicht laut ausgesprochen wurde. Und Freestyle tut dies ebenfalls.

DIE FOTOGRAFIN
Paula Schür (sie/–) ist eine deutsche Fotografin, wohnhaft in Köln. Als Tänzerin verfügt sie über ein tiefes Verständnis für Bewegung, Ausdruck und Körperbewusstsein, das ihre Arbeit maßgeblich prägt. So hat sie sich auf Portraitfotografie mit Fokus auf die Bereiche Tanz und performative Künste spezialisiert. Ihr sensibler Blick sucht nach Ehrlichkeit, Tiefe und Leidenschaft und schafft so ein Gefühl der Verbundenheit und Zugehörigkeit.

Mehr Infos zur Fotografin:
Instagram: www.instagram.com/paula.schuer
Website: https://paulaschuer.wixsite.com/paulaschuer

ENGLISH

The photo exhibition SHAPES OF CONNECTION by Paula Schür presents striking portraits of urban and contemporary dancers that capture emotions and stories, revealing both the strength and vulnerability of movement. At its core, the exhibition explores connection – between dance and photography, body and space, artist and viewer.

The photographs were first presented as part of the event of the same name and can now be seen until May 6, 2026, at Hempies Café in the machwerkhaus, during regular opening hours. The exhibition also invites visitors to interact: on a large magnetic wall, you’ll find questions about dance, community, and connection, which you’re invited to respond to and expand with your own thoughts and ideas. Drop by, enjoy Hempies’ delicious vegan snacks and great coffee in a bright and relaxed atmosphere. On sunny days you can sit outside – co-working is always welcome.

A big thank you goes out to machwerkhaus köln, whose support has made this exhibition at Hempies Café possible, giving greater visibility to Cologne’s young dance and art scene.

THE PROJECT
Dance is movement, encounter, and expression. It reveals what moves people – both inside and out. In motion, a space emerges where energy, emotion, and presence come together. Dance can calm, energize, or liberate – it creates a connection to oneself and to others. Especially freestyle – improvisational dance – invites this connection. It allows body and mind to align, transforming stories, emotions, and sensations into movement. It speaks a truth for which there may not yet be words.

This same dialogue unfolds in SHAPES OF CONNECTION. Each photoshoot becomes a space for dancers to reflect, to move, and to express themselves freely through their freestyle. The camera turns into a silent observer, a moving eye. The photograph becomes a trace of their movements and emotions – and at the same time, a bridge between dancer and viewer, between expression and perception. Within this exchange, the viewer might rediscover something of themselves. The image speaks what hasn’t yet been said aloud. And so does freestyle.

THE PHOTOGRAPHER
Paula Schür (she/–) is a German photographer based in Cologne. As a dancer, she has a deep understanding of movement, expression, and body awareness that strongly shapes her work. Her focus lies in portrait photography, especially in the fields of dance and the performing arts. With a sensitive eye for honesty, depth, and passion, she creates images that evoke a sense of connection and belonging.

Further information about the photographer:
Instagram: www.instagram.com/paula.schuer
Website: https://paulaschuer.wixsite.com/paulaschuer