SİNEMA HANE / Meze and Drinks

Das sagt der/die Veranstalter:in:

EVERY FRIDAY AND SATURDAY EVENING FROM 18:00 

Open to all, we invite you to join us and spend a while, eat a bite, enjoy a drink, and chat with your neighbours!

Inspired by transnational traditions of gathering to share small dishes and company in a convivial atmosphere, SİNEMA HANE is open every Friday and Saturday evening from 18:00 on.

In Turkish and Persian, hane is a word that can be combined with other words to describe the function of a space. Hane, the foyer of SİNEMA TRANSTOPIA, is a space that constantly redefines itself, transforming to host workshops, discussions, readings, concerts, karaoke, communal meals, dancing and now, SİNEMA HANE!

With four different delicious Meze plates available to buy each evening at reasonable prices, SİNEMA HANE is the perfect accompaniment to your evening at SİNEMA.

Our special march menu includes: 

1. Imel’s Gado Gado (Vegan)                                                                                                                              Cooked potatoes with corn and cucumber drenched in a spicy peanut sauce
2. Jule’s Bulgur Salad (Vegan)                                                                                                                                  Coarse bulgur with fresh greens and pomegranate molasses
3. Erna’s Ayam Semur                                                                                                                                                Sweet soja sauce braised chicken and onion
4. Anna’s Obazda (Vegeterian)                                                                                                                             Cheese cream with red onions, chives and caraway seeds

All plates are served with bread

Check our Instagram!

-

Im Türkischen und Persischen ist Hane ein Wort, das mit anderen Worten kombiniert werden kann, um die Funktion eines Raums zu beschreiben. Hane, das Foyer von SİNEMA TRANSTOPIA, ist ein Raum, der sich ständig neu definiert und in dem Workshops, Diskussionen, Lesungen, Konzerte, Karaoke, gemeinsame Mahlzeiten, Tanz stattfinden und jetzt auch SİNEMA HANE!

SİNEMA HANE ist inspiriert von transnationalen Esskulturen, kleine Gerichte gemeinsam in einer geselligen Atmosphäre zu teilen und öffnet nun jeden Freitag- und Samstagabend ab 18:00 im SİNEMA HANE seine Türen.

Bei Rakı oder Wein und vier verschiedenen köstlichen Meze-Tellern, die vom SİNEMA Team für Euch kreiert wurden, bietet SİNEMA HANE einen einladenden Raum für Begegnungen und Austausch.

Unser März-Spezialmenü umfasst:

1. Imel’s Gado Gado (Vegan)                                                                                                                                      Gekochte Kartoffeln mit Mais und Gurke, übergossen mit einer würzigen Erdnusssauce.
2. Jule’s Bulgursalat (Vegan)                                                                                                                                      Grober Bulgur mit frischen Kräutern und Granatapfelmelasse.
3. Erna’s Ayam Semur                                                                                                                                                  Hähnchen und Zwiebeln, geschmort in süßer Sojasauce.
4. Anna’s Obazda (Vegetarisch)                                                                                                                                  Käsecreme mit roten Zwiebeln, Schnittlauch und Kümmel.

Alle Teller werden mit Brot serviert

Mehr Infos auf Instagram!