FOTO: © @un-label

WORKSHOP:tanz mit Dr. Kate Marsh

Das sagt der/die Veranstalter:in:

---German Language - Please find the description in English below---

WORKSHOP:Tanz
Co-Creating Praxis mit Dr. Kate Marsh

Datum: 02. – 05. Mai 2026

Zeit: 02. & 03. Mai (Samstag + Sonntag) jeweils von 11 bis 17 Uhr &
04. & 05. Mai (Montag + Dienstag) jeweils von 14 bis 20 Uhr

Anzahl Teilnehmende: max. 15 TN

Sprache: Englische Lautsprache (eine Peer-to-Peer Übersetzung in deutsche Lautsprache ist bei Bedarf möglich)

Anmeldung HERE

 

Künstlerische Praxis entsteht selten allein.

Dieser viertägige WORKSHOP:Tanz mit der Tanzkünstlerin und Forscherin Dr. Kate Marsh lädt behinderte und nichtbehinderte Künstler*innen ein, gemeinsam zu arbeiten, zu hinterfragen und zu experimentieren – in einem Umfeld, das auf Zugänglichkeit, Neugier und geteilter Autor*innenschaft basiert. Gemeinsam untersuchen wir Zugang als künstlerisches Prinzip und Leadership als etwas, das bereits in unseren Praktiken existiert.

Jeder Tag beginnt mit einem gemeinsamen Warm-up. Diese Praxis wird sich an den Bedürfnissen, Rhythmen und Fähigkeiten der Anwesenden orientieren und bewusst flexibel bleiben. Sie bietet Zeit, anzukommen, sich zu orientieren und sich auf die Arbeit einzustimmen.

Im Laufe des Tages beschäftigen wir uns mit verschiedenen choreografischen und improvisationsbasierten Ansätzen — in Solo-, Duo- und Gruppenformaten. Die Teilnehmenden sind eingeladen, eigene Fragestellungen, verkörpertes Wissen und künstlerische Interessen einzubringen. Dies wird den Verlauf des Workshops aktiv mitgestalten.

 

Am Ende jedes Tages gibt es eine gemeinsame Reflexion. Wir sammeln Beobachtungen, benennen offene Fragen und entscheiden gemeinsam, was wir in den nächsten Tag mitnehmen möchten.

Im Zentrum steht eine zugängliche Praxis: Wege zu finden, Raum zu teilen, miteinander zu arbeiten und sich gegenseitig zu unterstützen, während individuelle und kollektive Bedürfnisse ernst genommen werden. Dabei verstehen wir Zugang nicht als nachträgliche Anpassung, sondern als kreativen Bestandteil der künstlerischen Arbeit (Aesthetics of Access).

I want to be with you. If you can’t go, then I don’t want to go. If we are traveling together, sharing political space together, building political family together, then I want to be with you. I want us to be together.

(Mia Mingus 2010)

 

Der Workshop ist von Kate Marshs langjähriger Auseinandersetzung mit Leitung im Kontext von Tanz und Behinderung geprägt. Gemeinsam untersuchen wir, wie Leitung nicht als Position oder Rolle verstanden werden kann, sondern als etwas, das bereits in unseren Praktiken vorhanden ist — in der Art, wie wir organisieren, lehren, füreinander sorgen, arbeiten und zusammenkommen.

Statt sich an ein vorgegebenes Bild von Leitung anzupassen, würdigt der Workshop das umfangreiche Wissen behinderter Künstler*innen: Wissen über Körper, Choreografie und Pädagogik, das neue Arbeitsweisen in den Künsten eröffnen kann.

Es wird Raum geben, über radikalen Zugang, Inklusion jenseits von Teilhabe und autonome künstlerische Praxis nachzudenken. Wir sprechen auch über sogenannte „Access Clashes“ — Situationen, in denen unterschiedliche Barrierefreiheitsbedarfe aufeinandertreffen — und darüber, wie wir damit umgehen können, sodass jeder Körper und jeder Geist berücksichtigt wird.

 

 

Der WORKSHOP:Tanz richtet sich an professionelle und semi-professionelle Tänzer*innen, Choreograf*innen, Performer*innen, Vermittler*innen und Tanzpädagog*innen mit und ohne Behinderung. Die Teilnehmenden sollten etwas Erfahrung im Bereich Tanz und Bewegung mitbringen. Der Workshop bietet Raum, die eigene künstlerische Praxis zu intensivieren, zu vertiefen und sich so kontinuierlich weiterzuentwickeln.

 

Das Format versteht sich besonders als Empowerment für Künstler*innen mit Behinderung, die bereits aktiv arbeiten und ihre künstlerische Praxis, berufliche Perspektiven oder Sichtbarkeit gezielt ausbauen wollen oder Fragen zu Leadership in diesem Bereich haben.

 

 

Dr. Kate Marsh

Dr. Kate Marsh ist eine behinderte Tanzkünstlerin und Kunstwissenschaftlerin sowie Assistenzprofessorin am Centre for Dance Research (C-DaRE) der Coventry University. Mit über 20 Jahren Erfahrung in Performance, Lehre und Forschung setzt sie sich in ihrer Arbeit mit Behinderung, Körperwahrnehmung und Führungsrollen im Tanz auseinander. Ihre Forschung bewegts sich häufig an der Schnittstelle von künstlerischen Praxis und Technologie, unter anderem in Projekten zum KI-gestützten Co-Design von Prothesen sowie zu digitalen Interventionen im Kontext von Behinderung und Tanz.

 

Sprache: Das Tanzlabor findet in Englischer Lautsprache statt.

Barrierefreiheit:
Alle Veranstaltungsräume sind barrierefrei. Assistenzhunde sind willkommen.

  • Zugänglich für Rollstuhlnutzer*innen, ebenerdig (Türbreite: Eingangstür Studio 85 cm, Zwischen-Glastür Studio 105 cm)
  • Barrierefreies Bad mit Dusche und Toilette inkl. eines Hebelifters für Rollstuhlnutzer*innen (Türbreite: 82 cm)
  • Zugang zum Garten barrierefrei möglich durch Treppenlifter für Rollstuhlnutzer*innen (Türbreite Studio zum Lagerraum, wo der Lift steht: 77 cm, Türbreite Lagerraum in den Garten: 100 cm))
  • Automatischer Türöffner an der Eingangstür
  • 3 eigene Behindertenparkplätze vor der Tür
  • 1 zusätzlicher Behindertenparkplatz der Stadt Köln um die Ecke
  • ÖPNV: Die barrierefreie Haltestelle „Lenauplatz“ der Linie 5 ist in 100 Meter Entfernung

Bei Bedarf stellen wir folgende Assistenzen zur Verfügung, bitte unbedingt bei der Anmeldung angeben:

  • Peer-to-Peer Übersetzung in deutsche Lautsprache
  • Arbeitsassistenz bzw. Mobilitätsassistenz vor Ort (wird bei Bedarf von Un-Label gestellt)

    Weitere Informationen

Adresse: Un-Label Studio | Hosterstr. 1-5 | 50825 Köln-Neuehrenfeld
Die Haltestelle Lenauplatz (barrierefrei) der KVB Linie 5 (Dom / Hbf – Ossendorf) befindet sich in unmittelbarer Nähe des Gebäudes Hosterstraße 1-5.
Abfahrtszeiten (KVB)

 

Unkostenbeitrag pro Teilnehmer*in pro Workshop:

Regulär: 185€ (Regulär)
Ermäßigt: 135€ (Schüler*innen, Studierende & Kolleg*innen)
Solidarisch: 85€ (Inhaber*innen eines Schwerbehindertenausweises, Köln Pass, Bürgergeld Empfänger etc.)

(nach Selbsteinschätzung)

Getränke und Snacks werden bereitgestellt.

 

Für Fragen und weitere Informationen schreibt an:
nikos@un-label.eu
Tel. +49 (221) – 5501544
info@un-label.eu

Der WORKSHOP:Tanz findet im Rahmen des Projekts Inklusive Kunstlabore statt und wird gefördert von der Deutsche Fernsehlotterie.

 

---English Language---

WORKSHOP:Dance
Co‑Creating Practice with Dr Kate Marsh

 

About

This four day WORKSHOP:Dance invites disabled and nondisabled artists with an existing practice to work, question, and experiment together in an environment built around access, curiosity, and shared authorship .

Each day begins with a collective warm up practice shaped by the needs, rhythms, and capacities of everyone in the room. This opening session remains fluid and adaptive, offering space to arrive, tune in, and prepare for the work ahead.

Throughout the day, we will move through a range of choreographic and improvisatory explorations, including solo, duet, and group tasks informed by the diverse practices of the artists present. Participants are invited to bring their own research questions, embodied knowledge, and artistic curiosities. These will actively shape the direction of the workshop.

We will close each day with a shared reflection, gathering insights, naming emerging questions and identifying possibilities to carry forward into the following session.

At the heart of the WORKSHOP:Dance is a commitment to accessible practice: finding ways to share space, collaborate, and support one another while honouring both individual and collective needs. Together, we will explore how access can be generative, relational, and integral to artistic enquiry.

 

I want to be with you. If you can’t go, then I don’t want to go. If we are traveling together, sharing political space together, building political family together, then I want to be with you. I want us to be together.

(Mia Mingus 2010)

 

The workshop is informed by Kate’s long-term exploration of leadership within dance and disability. It asks how leadership might be understood not as a role or position, but as something already present within our practices — in how we organise, teach, care, make and create together.

Rather than fitting a prescribed model of leadership, the workshop recognises the extensive knowledge held by disabled artists: knowledge of bodies, choreography and pedagogy that can open new ways of working in the arts.

There will be time to explore ideas of radical access and inclusion beyond participation, moving towards autonomous artistic practice. We will also address “access clashes” — moments when different needs conflict — and consider how they can be navigated so that every body and mind is accounted for.

 

 

The WORKSHOP:Dance will be held in English, with peer-to-peer interpretation into German spoken language available upon request.

The professional training is aimed at professional and semi-professional dancers, choreographers, performers, facilitators and dance educators, with and without disabilities. Participants should bring some experience in the field of dance and movement.

The WORKSHOP:Dance offers a space to intensify and deepen one’s own artistic practice and to continue developing on an ongoing basis. The format is understood particularly as empowerment for artists with disabilities who are already working actively and who wish to further develop their artistic practice, professional perspectives or visibility in a focused way, or who have questions regarding leadership in this field.

The workshop creates an inclusive working environment that enables collaboration on equal terms, exchange and collective artistic creation.

 

Dr. Kate Marsh

Dr. Kate Marsh is a disabled dance artist-researcher and Assistant Professor at Coventry University’s Centre for Dance Research (C-DaRE). With over 20 years of experience in performance, teaching, and scholarship, her work explores Disability, perceptions of the body and leadership in dance. Marsh’s research often sits at the intersection of creative practice and technology, including projects on AI-driven co-design for prosthetics and digital interventions in disability and dance. She is committed to amplifying disabled voices in the arts, challenging traditional notions of leadership, and advancing inclusive, innovative approaches to dance research and practice.

 

Language: The masterclass takes place in English spoken language.

Access

All event spaces are wheelchair accessible. Assistance dogs are welcome.

  • Accessible for wheelchair users, ground-level access (door width entrance door 85 cm, door width glass door to studio 105 cm)
  • Barrier-free bathroom with shower and toilet, including a lift system for wheelchair users (door with 82 cm)
  • Barrier-free access to the garden via a stairlift for wheelchair users (door width studio to storage room where the lift is located 77 cm, door width storage room to garden 100 cm)
  • Automatic door opener at entrance door
  • 3 designated disabled parking spaces directly in front of the venue
  • 1 additional disabled parking space provided by the City of Cologne around the corner
  • Public transport: The barrier-free “Lenauplatz” stop oft he tram line 5 is 100 meters away

If needed, we can provide the following support services. Please indicate your requirements when registering:

  • Peer-to-peer interpretation into German spoken language

On-site work or mobility assistance (provided by Un-Label if required)


More Information

Address: Un-Label Studio | Hosterstr. 1-5 | 50825 Cologne-Neuehrenfeld
The Lenauplatz stop (barrier-free) of KVB Line 5 (Dom / Hbf – Ossendorf) is located in close proximity to the building at Hosterstraße 1-5.
Departure times (KVB)

 

Participation Fee per workshop:
Regural: 185€ (regular)
Reduced: 135€ (for pupils, students and colleagues)
Supportive: 85€ (for people with a disability ID card, the Cologne Pass, and recipients of Citizen’s Benefit (Bürgergeld), etc.)

(according to self-assessment)

Drinks and snacks will be provided.

 

For questions and further information, contact us at:
nikos@un-label.eu[NK1]
+49 (221) – 5501544
info@un-label.eu

The WORKSHOP:Dance is part of the project Inklusive Kunstlabore and is funded by: Deutsche Fernsehlotterie

 

Foto: © Annette Etges

Informationen Einfache Sprache:

Un-Label arbeitet mit Künstler*innen zusammen.

Sie sind Tänzer*innen, Musiker*innen und Schauspieler*innen.

Wir bieten Workshops an.

Diese Workshops nennen wir Labs.

Wir bieten diese Workshops für alle an.

Für Menschen mit und ohne Behinderung.

Für Künstler*innen. Tänzer*innen und Theatermacher*innen.

Alle können mitmachen. Auch DU!

 

Workshops by Un-Label: Un-Label bietet Kunst- und Kulturschaffenden, die ihre Arbeit inklusiv gestalten wollen, mixed-abled Workshops mit herausragenden Künstler:innen. In unseren Workshops gehen die Teilnehmenden mit und ohne Behinderung gemeinsam mit den internationalen Coaches aus der Szene neue Wege in den darstellenden Künsten: Sie erforschen Grenzen der Künste, Körper und Kreativität und definieren diese neu.

Location

Un-Label Venue

Hol dir jetzt die Rausgegangen App!

Sei immer up-to-date mit den neuesten Veranstaltungen in Köln!