Ein Monolog über den amerikanischen Jazz

In the organizer's words:

further information

Oct. 25, 2025, 19:00 - 21:00

Performance / 19:00, Boxhagener Str. 18, 10245 Berlin

_________________

"A monologue about American jazz"

Mono performance with FATAL FLASH

based on the piece "A Monologue on American Jazz" by Elena Yerpyleva

Only one voice.

Just one actress.

Just an attempt to reconnect with the world. She is successful, smart, strong.

But every morning begins with a struggle:

Not to dream - just to get up.

She looks up at the ceiling and hears American jazz playing somewhere in the city.

The last living passion. The last thread to life.

Before it is the confession of a woman who is tired of surviving.

An explosion of pain, sarcasm, love and loneliness.

A requiem for a dream that came true ... and left a void. Performance: FATAL FLASH, drag icon, actress and voice of a generation

in the most intimate and powerful role of her career.laughter and tears.

Jazz and silence.

And the question ringing in the ears of everyone in the audience: "Were you really waiting for me?"

Premiere: 24.10.2025 | 19:00 hrs

Further performances:

25.10.2025 | 19:00 hrs

26.10.2025 | 19:00 hrs

02.11.2025 | 19:00 hrs

Duration: 90 minutes without intermission

Age limit: 16+

Language: Russian

When it's quiet inside, let jazz resound.

"JAZZ IS LIKE A DEATH MARCH." Only on stage. Only now.

RU:

🎭 ПРЕМЬЕРА!

"MOНОЛОГ ПО ПОВОДУ АМЕРИКАНСКОГО ДЖАЗА"

Моноспектакль с FATAL FLASH по пьесе Елены Ерпылёвой "Монолог по поводу американскогго джаза"

Только один голос.

Только одна актриса.

Только одна попытка снова найти связь с миром.

Она - успешная, умная, сильная.

Но каждое утро начинается с борьбы:

не за мечту - за то, чтобы просто встать.

Она смотрит в потолок и слышит - где-то в городе играет американский джаз.

Последняя живая страсть. Последняя ниточка к жизни.

Перед вами - исповедь женщины, уставшей выживать.

Взрыв боли, сарказма, любви и одиночества.

Реквием по мечте, которая сбылась... и оставила пустоту.

В главной роли - FATAL FLASH. Драг-икона, актриса и голос поколения

в самой интимной и мощной роли своей карьеры.

Смех и слёзы.

Джаз и тишина.

И вопрос, который звучит каждому в зале:

"Ты меня правда ждал?"

Дата: 25.10.25; 26.10.25 1.11.25: 2.11.25

Время: 19.00-21.00

Билеты: в кассе театратра

Стоимость билета 15 евро.

Продолжительность: 90 минут без антракта

Возрастное ограничение: 16+

Спектакль идёт на русском языке.