37. Türkische Filmtage München - HEMME’NİN ÖLDÜĞÜ GÜNLERDEN BİRİ - ONE OF THOSE DAYS WHEN HEMME DIES

Welcome to the 37th Turkish Film Festival Munich!

You can expect 10 days full of exciting events that invite you to immerse yourself in the film landscape from and about Turkey.
This year we can look forward to many guests from the film industry from Turkey, including the renowned Turkish actress Nur Sürer.

Turkey 2024 | Drama | 84 min. | Turkish with English subtitles
Director: Murat Fıratoğlu
With: Murat Fıratoğlu, Sefer Fıratoğlu, Salih Taşçı and others.

With his feature film debut, director Murat Fıratoğlu returns to his hometown of Siverek in south-eastern Turkey. In this visually impressive drama, he takes on the lead role himself and casts the majority of the supporting roles with local amateur actors. The impressive colors and the harsh beauty of the landscape stand in sharp contrast to the precarious life situation of the field worker Eyüp, the anti-hero of this story. Plagued by the looming consequences of an outstanding loan debt from his time in İzmir, Eyüp hopes to make some quick money harvesting tomatoes in his home country. However, when the urgently needed wages fail to materialize, a conflict with his foreman escalates. Eyüp wanders the streets of the city in search of a way out. Through a series of chance encounters, a story unfolds that deliberately dispenses with a classic narrative and, thanks to its empathetic approach, triggers a bittersweet feeling of world-weariness at the speed of a hot summer's day.

Festivals | Awards

• Venice Film Festival 2024, Italy | Special Orizzonti Jury Prize
• Adana IFF 2024, Turkey | Best Film
• Sao Paulo IFF 2024
• SİYAD Ödülleri 2025, Turkey | Best Director
• European Film Awards 2026 | Nominated: European Discovery - Prix FIPRESCI
• Sydney Film Festival 2025

No FSK approval, therefore 18+.

Türkiye 2024 | Dram | 84 dk. | Dil: Türkçe. Alt yazı: İngilizce
Yönetmen: Murat Fıratoğlu
Oyuncular: Murat Fıratoğlu, Sefer Fıratoğlu, Salih Taşçı and others.

Yönetmen Murat Fıratoğlu, ilk uzun metrajlı filmiyle Türkiye'nin güneydoğusundaki memleketi Siverek'e geri dönüyor. Görsel açıdan güçlü bu dramada başrolü bizzat kendisi üstlenirken, yan rollerde büyük ölçüde bölge halkından amatör oyunculara yer veriyor. Filmin çarpıcı renkleri ve sert doğa manzaraları, hikâyenin anti-kahramanı olan tarım işçisi Eyüp'ün kırılgan yaşam koşullarıyla keskin bir karşıtlık oluştururur. İzmir'deki geçmişinden kalan borçların baskısı altında ezilen Eyüp, memleketinde domates hasadında çalışarak hızlıca para kazanmayı umut eder. Ancak beklediği ücret ödenmeyince, ustabaşıyla yaşadığı gerilim giderek büyür ve bir çatışmaya dönüşür.
Çaresiz bir çıkış yolu arayan Eyüp, Siverek'in sokaklarında dolaşırken, tesadüfi karşılaşmalarla örülen bir hikâye ortaya çıkar. Klasik anlatı yapısından bilinçli olarak uzak duran film, empatik bakışı ve yakıcı bir yaz gününün temposuyla, izleyicide buruk ve şiirsel bir yaşam acısı hissi uyandırır.

Festivaller | Ödüller

• Venedik Film Festivali 2024, İtalya | Özel Orizzonti Jüri Ödülü
• Adana Uluslararası Film Festivali 2024, Türkiye | En İyi Film
• São Paulo Uluslararası Film Festivali 2024
• SİYAD Ödülleri 2025, Türkiye | En İyyi Yönetmen
• Avrupa Film Ödülleri 2026 | Aday: Avrupa
• Keşfi - Prix FIPRESCI
• Sidney Film Festivali 2025

FSK onayı yoktur, bu nedenle 18 yaş ve üzeri içindir.