37. Türkische Filmtage München - TAVŞAN İMPARATORLUĞU- EMPIRE OF THE RABBITS

Welcome to the 37th Turkish Film Festival Munich!

You can expect 10 days full of exciting events that invite you to immerse yourself in the film landscapes from and about Turkey.
This year we can look forward to many guests from the Turkish film industry, including the renowned Turkish actress Nur Sürer.

Turkey 2024 | Drama | 96 min. | Turkish with English subtitles
Directed by: Seyfettin Tokmak.
With: Alpay Kaya, Kubilay Tunçer, Sermet Yeşil and others.

GUEST: SEYFETTİN TOKMAK

The touching story of a child who suffers under the burden of the adult world and takes refuge in a world of fantasy. 12-year-old Musa lives with his father Beko in very poor circumstances. Beko earns his living by supplying rabbits for the greyhound races in their village. Musa secretly collects the rabbits after the races, buries the dead animals and cares for the injured ones in an abandoned mine. This "kingdom of rabbits" is his only place of retreat. One day, Beko learns that families with disabled children receive state aid. He forces Musa to behave like a disabled child in order to convince the medical commission and attend the school for disabled children. An even worse nightmare begins for Musa, culminating in a rebellion to save his childhood and his rabbits.

Festivals | Awards

• Tallinn Black Nights FF 2024, Estonia | Best Script, Best Cinematogrophy
• Taipei IFF 2025, Taiwan | New Talent Competiton Taiwan Directors Guild Award
• Antalya IFF 2025, Turkey | Best Film, Best Director, Best Director of Photography, Best Art Direction, Best Supporting Actor
• Guadalajara IFF 2025, Mexico

No FSK release, therefore from 18 years!

Türkiye 2024 | Dram | 96 dk. | Dil: Türkçe. Alt yazı: İngilizce
Yönetmen: Seyfettin Tokmak.
Oyuncular: Alpay Kaya, Kubilay Tunçer, Sermet Yeşil v.s.

KONUK: SEYFETTIN TOKMAK

Yetişkinler dünyasının ağırlığı altında ezilen bir çocuğun dokunaklı hikâyesi...
On iki yaşındaki Musa, babası Beko ile birlikte yoksulluk içinde yaşamaktadır. Beko, köyde düzenlenen tazı yarışları için tavşan temin ederek geçimini sağlar. Musa ise yarışlardan sonra yaralı tavşanları gizlice toplar, ölenleri gömer ve hayatta kalanları terk edilmiş bir madende saklayarak onlara bakar. Bu "tavşanlar krallığı", onun gerçek dünyadan kaçabildiği tek sığınaktır. Bir gün Beko, engelli çocuğu olan ailelere devlet yardımı verildiğini öğrenir. Bu yardımı alabilmek için Musa'yı engelli bir çocuk gibi davranmaya zorlar ve onu engelli çocuklar için bir okula kaydettirir. Musa için bu durum yeni ve daha karanlık bir kabusun başlangıcı olur. Sonunda, çocukluğunu ve korumaya çalıştığı tavşanları kurtarmak için isyan etmeye karar verir.

Festivaller | Ödüller

• Tallinn Black Nights Film Festivali 2024, Estonya | En İyi Senaryo, En İyi Görüntü Yönetimi
• Taipei Uluslararası Film Festivali 2025, Tayvan | Yeni Yetenek Yarışması - Tayvan Yönetmenler Birliği Ödülü
• Antalya Uluslararası Film Festivali 2025, Türkiye | En İyyi Film, En İyyi Yönetmen, En İyyi Görüntü Yönetmeni, En İyyi Sanat Yönetimi, En İyyi Yardımcı Erkek Oyuncu
• Guadalajara Uluslararası Film Festivali 2025, Meksika

FSK onayı yoktur, bu nedenle 18 yaş ve üzeri içindir.