37. Türkische Filmtage München - DJ AHMET

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Herzlich willkommen zu den 37. Türkischen Filmtagen München!

Es erwarten euch 10 Tage voller spannender Veranstaltungen, die dazu einladen in die Filmlandschaften aus und über die Türkei einzutauchen.
In diesem Jahr dürfen wir uns auf viele Gäste aus der Filmbranche aus der Türkei freuen, unter anderem die renommierte türkische Schauspielerin Nur Sürer.

Nordmazedonien, Tschechien, Serbien, Kroatien 2025 | Drama, Komödie | 99 Min. | Türkisch mit dt. Untertiteln
Regie: Georgi M. Unkovski
Mit: Arif Jakup,  Dora Aka Zlatanova, Agush Agushev u.a.

Beats vom Traktor: In dem von türkischsprachigen Yörüken besiedelten Hügelland Nordmazedoniens lässt der 15-Jährige Ahmet basslastige Songs aus seiner selbstgebastelten Soundanlage wummern. Doch sein strenger Vater versucht alles, um ihm die Liebe zur Musik auszutreiben. Einzig sein stummer Bruder Naim teilt seine Begeisterung – bis die wunderschöne Aya auf Heimaturlaub aus dem fernen Deutschland bei den Nachbarn einzieht. Bei heimlichen Raves auf dem Acker kommen sich die beiden im Takt der Musik unweigerlich näher. Dumm nur, dass sie bereits einem Anderen versprochen ist. Um die anstehende Vermählung zu verhindern, startet Ahmet mit Aya einen verzweifelten Versuch, sich aus den Traditionen zu befreien.
DJ AHMET entwirft das Bild jugendlicher Rebellion in Zeiten von Social Media. Mit viel Musikleidenschaft, einer Prise schwarzem Humor und großem Respekt vor seinen Charakteren verbindet Regisseur Georgi M. Unkovski die Suche zweier Außenseiter nach der ersten Liebe und ihren Kampf um einen Platz in der Gesellschaft.

Festivals | Awards

• Sundance IFF 2025, USA | World Cinema Audience Award, Special Jury Award
• Desertscape IFF 2025, USA | Best Feature Film
• South East European FF Los Angeles 2025, USA | Best Feature Film, Audience Award
• Herceg Novi FF 2025, Montenegro | Best Film
• Sevilla European FF 2025, Spain | Best Actor

Keine FSK-Freigabe, deshalb ab 18 Jahre

Kuzey Makedonya, Çek Cumhuriyeti, Sırbistan, Hırvatistan | Dram, Komedi | 99 dk. | Dil: Türkçe. Alt yazı: Almanca
Yönetmen: Georgi M. Unkovski
Oyuncular:  Arif Jakup,  Dora Aka Zlatanova, Agush Agushev v.s.

Kuzey Makedonya’nın, Türkçe konuşan Yörüklerin yaşadığı tepelik bölgesinde 15 yaşındaki Ahmet, kendi yaptığı ses sistemiyle traktöründen yükselen bas ağırlıklı müziklerle çevresini titreştirir. Ancak otoriter babası, onun müziğe olan tutkusunu bastırmak için elinden geleni yapar. Ahmet’in bu tutkuyu paylaştığı tek kişi, konuşamayan kardeşi Naim’dir – ta ki Almanya’dan memleketine tatile gelen güzel Aya komşularına taşınana kadar. Tarlada düzenlenen gizli partilerde, müziğin ritmiyle Ahmet ve Aya birbirlerine yakınlaşır. Ne var ki Aya çoktan başka biriyle evlendirilmek üzere sözlenmiştir. Yaklaşan bu evliliği engellemek isteyen Ahmet ve Aya, geleneklerin sınırlarını aşmak için çaresiz bir kaçış planı yapar.
DJ AHMET, sosyal medya çağında gençliğin isyanını, müzik tutkusu, ince bir kara mizah ve karakterlerine duyduğu derin saygıyla anlatır. Yönetmen Georgi M. Unkovski, iki “öteki”nin ilk aşkı arayışını ve toplum içinde kendilerine bir yer edinme mücadelesini dokunaklı bir sinema diliyle birleştirir.

Festivaller | Ödüller

• Sundance IFF 2025, ABD | Dünya Sineması Seyirci Ödülü, Özel Jüri Ödülü
• Desertscape IFF 2025, ABD | En İyi Uzun Metraj Film
• Güneydoğu Avrupa FF Los Angeles 2025, ABD | En İyi Uzun Metraj Film, Seyirci Ödülü
• Herceg Novi FF 2025, Karadağ | En İyi Film
• Sevilla Avrupa FF 2025, İspanya | En İyi Erkek Oyuncu

FSK onayı yoktur, bu nedenle 18 yaş ve üzeri içindir.