37. Türkische Filmtage München - BURADAYIM, İYİYİM - I’M HERE, I’M FINE

Das sagt der/die Veranstalter:in:

Herzlich willkommen zu den 37. Türkischen Filmtagen München!

Es erwarten euch 10 Tage voller spannender Veranstaltungen, die dazu einladen in die Filmlandschaften aus und über die Türkei einzutauchen.
In diesem Jahr dürfen wir uns auf viele Gäste aus der Filmbranche aus der Türkei freuen, unter anderem die renommierte türkische Schauspielerin Nur Sürer.

Türkei 2025 | Drama  | 100 Min. | Türkisch mit engl. Untertiteln
Regie: Emine Emel Balcı
Mit: Bige Önal, Elit İşcan, Görkem Mertsöz u.a.

ZU GAST: EMİNE EMEL BALCI, ELİT İŞCAN

Filiz, eine junge Immobilienmaklerin, kämpft nach der Geburt ihres Sohnes mit postnataler Depression und fühlt sich von dem Anspruch, eine gute Mutter zu sein, überfordert. Während ihr Mann sich zu Hause um das Kind kümmert, versucht sie, ihre beruflichen Verpflichtungen zu erfüllen. Die wenigen Erholungsphasen, die ihr bleiben, werden von Familienangehörigen gestört, die sich um ihr Wohl sorgen und helfen wollen. Aus Sehnsucht, etwas nur für sich selbst zu tun, beschließt sie, sich ein eigenes Auto zu kaufen. Dabei trifft Filiz auf Şule, eine junge Frau, die ihrem gewalttätigen Freund entkommen will. Zwischen den beiden Frauen entwickelt sich allmählich ein Band der Solidarität, das ihnen hilft, ihre Probleme zu bewältigen.
Mit ihrem zweiten Spielfilm möchte die Regisseurin Emine Emel Balcı “Frauen eine Stimme geben, die nachts alleine unterwegs sind, Frauen, die gezwungen sind, neue Wege zu finden, um zu überleben, Frauen, die sich unsicher fühlen, und Frauen, deren Verwirrung nicht als normal angesehen wird und die sich trotz allem bemühen, stark zu sein.”

Festivals | Awards

• Adana IFF 2025, Turkey | Best Actress
• Istanbul IFF 2025, Turkey
• Thessaloniki IFF 2025, Greece

Keine FSK-Freigabe, deshalb ab 18 Jahre! 

Türkiye 2025 | Dram  | 100 dk. | Dil: Türkçe. Alt yazı: İngilizce
Yönetmen: Emine Emel Balcı
Oyuncular: Bige Önal, Elit İşcan, Görkem Mertsöz v.s.

KONUK:  EMİNE EMEL BALCI, ELİT İŞCAN

Genç bir emlak danışmanı olan Filiz, oğlunun doğumunun ardından doğum sonrası depresyonla mücadele eder ve “iyi bir anne olma” beklentisi altında ezildiğini hisseder. Eşi evde çocukla ilgilenirken, Filiz iş hayatındaki sorumluluklarını sürdürmeye çalışır. Kendine ayırabildiği kısa dinlenme anları ise, yardım etmek isteyen ama sınırlarını bilmeyen aile üyeleri tarafından sürekli bölünür. Sadece kendisine ait bir şey yapma arzusu ile Filiz, bir araba satın almaya karar verir. Bu süreçte, şiddet uygulayan erkek arkadaşından kaçmaya çalışan genç bir kadın olan Şule ile tanışır. İki kadın arasında zamanla bir dayanışma bağı oluşur; bu bağ, her ikisinin de içinde bulunduğu çıkmazlarla baş edebilmesine yardımcı olur.
Yönetmen Emine Emel Balcı, ikinci uzun metrajlı filmiyle gece yalnız dolaşmak zorunda kalan, hayatta kalmak için yeni yollar arayan, kendini güvensiz hisseden ve yaşadıkları karmaşanın “normal” kabul edilmediği kadınlara ses vermeyi amaçlar. Film, kadınların kırılganlıklarıyla birlikte direnme güçlerini de görünür kılan içten bir anlatı sunar.

Festivals | Awards

• Adana IFF 2025, Turkey | Best Actress
• Istanbul IFF 2025, Turkey
• Thessaloniki IFF 2025, Greece

FSK onayı yoktur, bu nedenle 18 yaş ve üzeri içindir.